݌v 38207 2 2